E-環境

從出資幫供應商減碳,到把造園變成綠色資產!Patagonia、日本百年企業 Green Wise 如何重塑氣候行動的商業價值?

圖:Patagonia《進行中影響力報告》封面。(取自 Patagonia Japan 演講簡報)「Earth is no easy boss.(地球可不是一位容易應付的老闆。)」


這句出自 Patagonia《進行中影響力報告》的話,點出了企業面對氣候危機最現實的難題:減碳需要投入成本,環境責任無法迴避,但企業又必須維持營運。當拯救地球與做生意看似矛盾,企業究竟該如何找到兩者共存的方式?

2026 年適逢台灣 B 型企業協會成立十週年,本屆論壇以「蜂巢策略:解構相互依存的共生商機」為題,「氣候行動」場次邀請 Patagonia 日本分公司代表篠健司、日本百年造園企業 Green Wise 董事功刀優子以及環境部部長彭啓明,從供應鏈減碳、自然資產與政策支持出發,探索氣候挑戰下的合作之道。

圖:Patagonia 日本分公司商業與產業議合經理、B Market Builder Japan 理事篠健司。

從企業責任到供應鏈合作:Patagonia 如何承擔減碳成本?

「Patagonia 是一個矛盾的存在。」

Patagonia 執行長 Ryan Gellert 這句話,道出品牌的自我反省。即使以「We are in business to save our home planet(我們經營企業,是為了拯救地球家園)」為使命,每件產品的製造仍不可避免地消耗資源、產生碳排。這也讓 Patagonia 日本分公司代表篠健司在論壇上,選擇不從品牌的永續成就談起,而是先攤開企業尚未解決的問題。

圖:引述 Patagonia 執行長,關於品牌的自省。(取自 Patagonia Japan演講簡報)

 

根據 Patagonia 2025 財年《進行中影響力報告》,企業全年產生約 18.3 萬公噸二氧化碳,其中近 99% 來自範疇三排放,紡織品製造更占整體排放量約 86%。即使品牌積極改善門市與辦公室的能源效率,仍難以觸及最主要的排放來源。

問題是,供應商的減碳設備往往需要龐大投資,品牌若只提出要求,卻將成本留給製造端承擔,轉型便難以持續。

為此,Patagonia 正與臺灣供應商合作,試行由品牌出資支持鍋爐設備轉型的模式,預期協助工廠減少約 30% 的整體排放。雙方透過三至十年的長期契約,由 Patagonia 承擔成本,並建立減排成果的驗證機制。

篠健司強調,品牌與供應商共享一條價值鏈,也需要共同承擔轉型成本。當減碳責任有合理的分擔機制,氣候行動才有機會成為可長期運作的商業實踐。

從減少傷害到創造價值:百年造園企業的轉型之路

圖:Green Wise 董事功刀優子。


如果說 Patagonia 的氣候行動從承擔環境責任出發,日本 Green Wise 則提供另一種思考:當企業願意重新理解既有專業,自然也可能成為創造商業與社會價值的資產。

創立於 1905 年的 Green Wise 從傳統造園企業起家,累積超過 120 年的經驗,如今正轉型為「綠色資產創造者」(Green Asset Creator),讓造園專業延伸至自然體驗、都市空間與跨界合作。

Green Wise 董事功刀優子分享,當企業提出綠化構想時,經營者往往會問:「這對我們的生意有什麼幫助?」Green Wise 選擇透過實際場域,讓人們親身感受自然帶來的改變。

例如,名為「MINNA NO NIWA」的自然體驗場域,讓孩子在綠地接觸植物、探索生態;花園空間「JINDAIJI GARDEN」則提供成人聚會、餐飲與交流的場所。從兒童的自然教育到成人的日常社交,Green Wise 讓綠地融入不同年齡層的生活。

功刀優子相信「Experience Rather Than Explain(與其解釋,不如讓人親身體驗)」,愉悅感能驅動環境改變。當人們因為喜歡一個地方願意走進自然,便更有機會建立關心環境的動機,也讓造園公司的價值延伸至空間使用、社群互動與長期照護。

這樣的自然體驗,也成為 Green Wise 拓展跨界合作的起點。

圖:綠化空間活用案例分享。(取自 Green Wise 簡報)


功刀優子分享,Green Wise 曾與日本廚具品牌 Kitchenhouse、比利時陶藝工坊 Atelier Vierkant 合作,結合生活空間、陶土工藝與植物設計;也透過與 KURASHI NO KAORI 的共創,讓自然元素走進香氛、產品及空間設計,將合作成果帶往米蘭。

在 Salesforce Tower Tokyo 的辦公空間綠化案例中,Green Wise 更展示「綠色資產」長期價值。植物會隨時間生長,需要持續照護,空間也能透過管理與使用者參與,累積自然與生活價值。對 Green Wise 而言,一項景觀工程的完成,反而可能是長期合作的開始。

從碳費到都市林,政策如何讓綠色轉型成為長期市場?

類似的跨界思維,也出現在 Patagonia 在日本推動的「農電共生(Agrivoltaics)」計畫。透過結合太陽能發電與再生有機農業,同一片土地既能供應再生電力,也能種植稻米、大豆,成為食品、日本酒與味噌的原料,串聯能源、農業、食品開發與地方經濟。


要讓這類氣候行動持續擴大,政策與市場環境同樣重要。環境部部長彭啓明指出,臺灣在 NDC 3.0 架構下,朝 2035 年減碳「近四成」的目標前進,並透過碳費及規劃中的排放交易制度,讓碳排放逐步反映實際成本。隨著企業投入減碳,節能設備、資源循環與減量技術等需求也將增加,為綠色產業創造新的市場。

彭部長也提到,環境部正透過百億元綠色成長基金、循環創新補助及綠色採購等措施,支持企業發展減碳技術與循環商業模式;同時規劃推動環境教育 2.0、都市林及護樹相關政策,邀請企業與地方社區共同參與。

其中,都市林的發展方向,也與 Green Wise 重新理解自然資產的思考有所呼應。彭啓明以樹木生病為例,強調應先評估照護與治療的可能,避免直接砍除。當城市開始重視樹木的長期管理、生態功能與生活品質,也可能帶動新的專業服務需求。

圖:環境部部長彭啓明。

氣候行動不能只靠一家企業,真正的商機來自相互依存

回到本屆論壇的「蜂巢策略」,無論 Patagonia 與臺灣供應商共同承擔減碳成本,或 Green Wise 透過自然串聯不同產業,都說明氣候行動需要超越企業自身邊界。功刀優子在演講提出的問題:「What are you still holding on to?(你還緊抓著什麼不放?)」也值得企業經營者思考。當我們放下各自為戰的慣性,理解彼此的資源與專業,是否就能找到更多合作契機?

當品牌、供應商、不同產業與政府願意共同承擔責任、分享資源,個別企業的氣候行動才有機會持續擴大,也讓環境責任成為彼此創造價值的契機。

撰文:好溝通顧問有限公司 王瑞鮮
責任編輯:好溝通顧問有限公司 賴郁淇